I have been in transition, meandering my way across the globe. Fearlessly traversing the planet, I thought, as I was congratulated on my bravery. However, this courage was as real as the rich darkness of my hair. Fears hidden by naivety like the grey hairs covered up by Clairol Soft Mocha. I am not brave, I am stupid. I don’t think carefully, I blithely assume, I simplistically imagine that all will be well, I childish jump around in excitement without thought for real consequence or outcome. I ask not for sympathy for my ignorant state, in fact I think my ignorance gives me the power to move across the world and inhabit these new spaces. I exist in world of fake reality and it confuses the hell out of me…
So, I have left the fantastic toddler existence of my now beloved Brazil, stopped off for a few weeks in the rebellious teenager of Brighton and arrived in the world of the disapproving adult with a secret fun side, Japan.
I have been considering this extended metaphor of countries as an age. I loved the childlike exuberance of Brazil, that fun colourful world with an edge. Parts of Brazil were so welcoming and generous, like a toddler giving you their last sweet and pulling you by the hand to play in the sea, but turn away for a second you see that same child kicking a cat! Brazil intoxicated me with its playful sharpness. It was fun, it was beautiful but with an edge of uncertainty and danger.
When I arrived in Japan I was immediately aware that this was a place with many rules, that this was a place that was already looking down on me with a critical frown as I made terrible errors, such as placing burnable rubbish in the non-burnable bag. My early impressions of Japan spoke directly to my inner teenage rebel, making me want to giggle in a corner whilst surreptitiously doing something against the rules. I was immediately filled with recycling fear as colleagues told me horror stories of neighbourhood retribution at incorrectly separated recycling or, the horror… bags put out too early, dumped back on your doorstop with livid red labels letting you know you transgressed. Because I am new and I want to be respectful I worked hard on my recycling, spending hours arranging the rubbish, checking and rechecking, right bag, right time. Under my sink are 6 different sorts of recycling carefully separated, and correctly bagged. I creep out in the cover of darkness to put out my bags on the allotted day, still afraid I have made an error. But yesterday as I came home from work I saw my Japanese neighbour putting out their plastics, TWO DAYS EARLY. So what is real? What is the reality of the rules driven world I live in? I need to spend more time here to explore the factual.
When relaxing on the beautiful beaches of Rio we would sometimes play a game, ‘Real or Fake? ‘ Now, I am unashamedly a feminist and this is game which ultimately objectifies women’s bodies, perhaps the reality of my feminism isn’t a strong as I think it is? or perhaps it’s just a fun game to spot bad plastic surgery with your friends on a beach…? I feel like I am playing an extended game of real or fake as I attempt to link my experiences of living abroad together.
I left Brazil and returned to England, the two worlds had never really mixed, no one from the UK had come to Brazil and I hadn’t met up with any of my Brazil friends in my previous visits home. This time I was going to cross the streams. To use the familiar Ghostbusters metaphor, this crossing of the streams, this breaking of the rules could only have two possible outcomes; total disaster or saving humanity. As it turned out my stream crossing resulted in a few beers in the sunshine and people making jokes about collecting thimbles.
I was worrying about what was real and what was fake, the Brazil life still seems so unlikely, even after two years, that I had a suspicion that on return to Brighton I would find out that I had never really left. Perhaps this was a particularly vicious hangover and I had been sleeping and dreamt of a new life across the world, where I was braver, stronger and happier. In one full drama queen moment I suspected that I had almost died and that this was a form of purgatory or coma and that I might wake up back where I started not brave, strong or happy, just the same bored teacher in my castle above the sea. I worried that the friendships which blazed under the Brazilian sunshine, would crumble in the feeble British drizzle. I was in fear that my Brighton rocks, my wonderful long friendships, would disintegrate without me there to maintain them, that I would be replaced, forgotten or that my new life and old life would be incompatible and I would be left, spinster friend, reminiscing about the old days.
As it happened everything stayed strong but me. I squirmed my way through 5 weeks in the UK. Simultaneously loving being home, delighting in the people I loved the most, grabbing hold and pulling away, because I knew that around the corner was one more goodbye.
Because the reality of this life I temporality inhabit, this world where I am now a TCA, a third culture adult, takes hard work. I know others traverse the movements from one life to another with ease but I find it a constant painful wrench. The rewards are huge, the travel, experiences and pleasures I have found in Brazil, and already in Japan, are wonderful. The pride I feel in myself, and that I know others feel in me, make it worth it, but the goodbyes? I don’t think there is anything fake about these. They hurt every time. Every time I am transported to small child standing on the steps of school, saying goodbye to safety and security, stepping in to the unknown of big school. And like school, there is adventure and wonder to be found when you can be brave and let go of your mother’s hand.
I am ready to create new realities, but forgive me if I cling a little to my past too. I am going to fake fearlessness for a while, just until I feel brave enough for real.